LASSO XXXVIII
September 25-26
Brigham Young University, Provo, UT

Thursday, Sept. 24

Board Meeting 8:30 pm 4068 Joseph F. Smith Bldg, BYU


Friday Sept. 25

Plenary Address, 8:30am, Library Auditorium, BYU.

Sali Tagliamonte

Talking about be like: Innovation and change in contemporary English”

Shuttles leave to Aspen Grove, 10:00

11:00-12:20, Four concurrent sessions

Session A: English semantics (Timpanogos A)

Session Chair: Janis Nuckolls, Brigham Young University


Using Peirce's Referential Categories to Determine Degrees of Acceptable Indirectness in Bad-news Messages

Alan Manning

Brigham Young University

Nicole Amare

University of South Alabama


The Use of Grammatical Paradigms In Identifying Humor Potentials in English 

Dallin D.Oaks

Brigham Young University

Sweet as!’: the intensifier as in New Zealand and Australian English 

Joseph Sowa

Brigham Young University

Early Use of Deictic Shifters to Facilitate the Imagination

Donna West

SUNY-Cortland

Session B: Spanish in the Southwest (Timpanogos B)

Session chair: Daniel Villa, New Mexico State University


An analysis of the frequent verbs of Southwest Spanish as compared to monolingual Spanish 

Jens Clegg

Indiana University-Purdue University Fort Wayne


Spanish in the non-border Southwest

Devin Jenkins

University of Colorado Denver


Metaphor, individual discourse and linguistic ideology in El Paso, Texas 

Maria Isabel Velasquez

University of Nebraska


New Mexican Spanish: 150 years of contact with English and counting

Daniel Villa

New Mexico State University


Session C: Español en Estados Unidos (Timpanogos C)

Session Chair: Tyler Anderson, Mesa State College


La influencia del tiempo de residencia en la alternancia de códigos

Glaucia Cedroni

University of Massachusetts


La presencia y ausencia del pronombre de la primera persona del español hablado en el oeste de Massachusetts

Judy de Oliveira

University of Massachusetts

La pasiva con se en español y la presencia del agente explícito en California

Patricia Gubitosi

University of Massachusetts

¿Lo puedo subir o puedo subirlo?: La posición del clítico en el español del oeste de Massachusetts

Meghann M.Peace

University of Massachusetts


Session D: Mesoamerican languages (Fir/Aspen)

Session chair: Dirk Elzinga, Brigham Young University


Categorical perception of K’iche’ (Mayan) interrogatives: The interplay of syntactically marked questions and phonological boundary tones

Brandon Baird

University of Texas at Austin


The Kiche morpheme täq as a non-phrase final pluralizer

Heather Willson

Brigham Young University

Acoustic Correlates of Fortis/Lenis in San Francisco Ozolotepec Zapotec

Anita Leander Flores

SIL


Zapotec Reciprocals

Pam Munro

UCLA



Lunch, 12:20-1:30 Aspen Grove


1:30-2:30, Four concurrent sessions

Session E: Spanish L2 Acquisition (Timpanogos A)

Session chair: José Esteban Hernández, University of Texas-Pan American


English-Spanish bilinguals’ attitudes toward L2 pronunciation

Tyler Anderson

Mesa State University

Benji Souza

Appalachian State University


Accuracy rates for the use of ser and estar in student compositions across different levels of instruction

Jeff Gabbitas

Pima Community College

Jens Clegg

Indiana University-Purdue University Fort Wayne

Martin L. Gibbs

Lewis-Clark State College



Session F: Final /s/ in Spanish (Timpanogos B)

Session Chair: Esther Brown, University of Colorado at Boulder


Towards an acoustic account of /s/-weakening in the Spanish of Cali, Colombia

Earl Brown

California State University, Monterey Bay

Richard File-Muriel

University of North Caroline at Charlotte


A look at /s/ and its allophones in coda position in Island Puerto Rican Spanish and in two different geographical US Puerto Rican communities

Michelle Ramos-Pellicia

George Mason University


Morphophonological Conditioning of Syllable and Word-final /s/ Reduction in Border Uruguayan Spanish

Mark Waltermire

New Mexico State University



Session G: Syntax (Timpanogos C)

Session chair: Alan Manning, Brigham Young University


The Development of Double Negatives in Chamic Languages

Hannah Pritchett

University of California, Berkeley


Verb-Particle Errors

Ellen Thompson

Florida International University


Change in Agreement and Case: third factor effects

Elly Van Gelderen

Arizona State University


Session H: Southwest Journal of Linguistics (Fir/Aspen)

Southwest Journal of Linguistics
Pamela Anderson-Mejías
Hugo Mejías
University of Texas-Pan American
Co-editors of SWJL


2:00-3:00 Refreshments will be available, but no break is scheduled

2:30-3:30, Four concurrent sessions

Session I: Latin American Dialectology (Timpanogos A)

Session Chair: Jens Clegg, Indiana University-Purdue University Fort Wayne


Micro-dialectology in Latin American Spanish: Tracing the history of yeísmo in colonial New Mexico

Israel Sanz Sánchez

West Chester University of Pennsylvania


To Aspirate or Not to Aspirate: The Case of Lexicalized Word-initial h in Traditional New Mexico Spanish of Taos

Donny Vigil

University of North Texas


Pasado y presente de dos minorías lingüísticas en Baja California

José Esteban Hernández
University of Texas-Pan American


Session J: Spanish Heritage Speakers (Timpanogos B)

Session Chair: Susana Rivera-Mills, Oregon State University


Non-linguists' perceptions of felicitous and infelicitous code-switches: The role of proficiency and grammaticality

Tyler Anderson

Mesa State College


Interpretación de palabras compuestas por hablantes de español de herencia

Patricia Gonzalez

Texas A&M International University


Child acquisition and compound productivity

María Irene Moyna

Texas A&M University


Session K: Slavic Syntax (Timpanogos C)

Session chair: Elly Van Gelderen, Arizona State University


Psych Verbs, Functional Heads, and Experiencer arguments

Leila Lomashvili

University of Arizona

Genitive of Negation in Slavic Languages

Olena Tsurska

Arizona State University

Pro Drop in Slovene

Petra Jakulin Baruca

Yong Lang
University of Texas-Pan American

Session L: L2 Acquisition and Attitudes (Fir/Aspen)

Session chair: Pamela Anderson-Mejías, University of Texas-Pan American


The effect of language aptitude and strategy use on ESL and EFL learners’ pronunciation accuracy

Naomi Haslam

Wendy Baker

Brigham Young University


Factors affecting native speaker judgments of pronunciation

Laura Catharine Smith

Derek Stegelmeier

Brigham Young University


Language intensive versus culturally-oriented short term study abroad programs: Implications for the second language pronunciation of German: 

Laura Catharine Smith

Hillary Aten

Brigham Young University


Buses leave for Provo/BYU at 3:30


Dinner 6:00, Wilkinson Center, Skyroom, BYU


Saturday, Sept. 26
All activities on BYU campus

9:00-10:20, Four concurrent sessions

Session M: Spanish Pronouns (Library 3710)

Session Chair: María Irene Moyna, Texas A&M University


Consigo vs. con+STRESSED PRONOUN in written Spanish

Matt Alba

Brigham Young University-Idaho

Voseo to Tuteo Shift among Two Salvadoran Communities in the United States

Travis D.Sorenson

University of Central Arkansas


Sintagmas con doble determinantes pospuestos en el español salvadoreño

Alejandro Tovar

University of Texas-Pan American


El tú como un "mask": El voseo y la identidad salvadoreña y hondureña en los EE.UU

Miguel R.Woods

Oregon State University


Session N: Second Language Acquisition (Library 3712)

Session chair: Jiyoung Yoon, University of North Texas


Does Familiarity Influence Language Learner Conversations?

Manjula Shinge

Emporia State University

Differences in Pronunciation Preferences between Learners and Instructors of Second Languages 

Scott Sterling

Jiang Song Gong

University of Montana


Improving automated oral testing: identifying features and enhancing speech recognition

The PSST Research Group

Brigham Young University


L2 Morpheme Acquisition Order Across L1 Language Families

Malena Weitze

Jeremiah McGhee

Dan P. Dewey

Brigham Young University



Session O: U.S. Indigenous Languages (Library 3714)

Session chair: Pam Munro, UCLA


Hopi Suppletion: A Phase-Theoretic Account”

Tatyana Slobodchikoff

University of Arizona

Shoshoni echo vowels: The acoustic evidence

Katherine Matsumoto-Gray

University of Utah


Community Created Materials for Endangered Language Learning

Karen Marsh

Katherine Matsumoto-Gray

Bryan Hudson

University of Utah


Session P: Special Session: Frequency Dictionaries (Library 3716)

Mark Davies, Spanish, Portuguese, American English
Dee Gardner,
American English
Deryle Lonsdale,
French
Dil Parkinson,
Arabic
Brigham Young University


Break 10:20-10:40

10:40-12:00, Four concurrent sessions

Session Q: Spanish Morphosyntax (Library 3710)

Session Chair: Earl Brown, California State University, Monterey Bay


To Add or to Subtract: Resumptive Pronouns and Prepositional Phrase chopping in Spanish Relative Clauses

Alvaro Cerron-Palomino

Arizona State University


Muy bueno y bien bonito: Spanish Intensifier Use in Predicative Constructions

Mary T. Copple

Kansas State University


Perfect constructions in 17th century Colonial Spanish

Anna María Escobar

University of Illinois


Entre tiempo y modo: morfema y perífrasis de futuro en el español

Rosa María Ortiz Ciscomani

Universidad de Sonora


Session R: Spanish Linguistic Identity (Library 3712)

Session Chair: Joke Mondada, University of New Orleans


Language Attitudes and Written Literacy Practices of Mexican American Students in First-Year Composition

Kristina Gutierrez

University of Texas at San Antonio


Linguistic Ideology of Mexican-American Bilinguals in the United States 

Adrianne Montoya Fillerup

University of Colorado, Boulder


Identity Ascription in Recreated Spanish Dialogue 

Alan McCown

University of Texas at Austin


Us’ v. ‘Them’: Intersubjectivity, cultural negotiation and the making of race in undergraduate Spanish language classrooms

Adam Schwartz

University of Texas-Pan American


Session S: Loanwords (Library 3714)

Session chair: Mark Waltermire, New Mexico State University


On Spanish Loanwords in Hawai’i Creole English

Rob Smead

Brigham Young University

Spanish loanword phonology in Mocho’

Naomi Fox

University of Utah

Spanish Language Blogs and Discussion Boards: Phonological and  Morphological Adaptation of Computer-Related Loanwords

Regina Morin

The College of New Jersey


The adaptation of coda /l/ in English loanwords in Thai

Paksiri Tongsen

Newcastle University


Session T: Phonology and Syntax (Library 3716)

Session chair: Heather Willson, Brigham Young University


Phonological Change in Bilingualism: Interface of Phonology and Syntax

Hui-Ling Yang

Arizona State University

The preaspirated stop: a perceptually suboptimal phonological structure?

Ian Clayton

University of North Carolina-Chapel Hill

Short with the ‘Old’, Long with the ‘New’?: Word Duration in a Partnered Performance Task

Susan Metheny

University of New Mexico


English Sentence Adverbs: The Result of Lexicalization

James Berry

Arizona State University


Lunch 12:00-1:10, Wilkinson Center, Skyroom, BYU

1:10-2:40, Four concurrent sessions

Session U: Spanish Mood (Library 3710)

Session Chair: Rob Smead, Brigham Young University


Mood Selection in the Evaluative Complement in New Hampshire and Maine:  Impersonal Constructions and Pseudo-Clefts Compared 

John Chaston

University of New Hampshire


The Spanish (Present) Subjunctive: A Finite Tenseless Form

Gustavo Guajardo

University of Montana


Subjunctive Usage in Noun Clauses in the Speech of Spanish Speakers in Northern and Central Utah

Marie C. Lund

Canyon Elementary School

John Chaston

University of New Hampshire

Third Generation Speakers and the Subjunctive Mood

Cecilia Tocaimaza-Hatch

Texas State University, San Marcos


Session V: American English (Library 3712)

Session chair: Devin Jenkins, University of Colorado Denver


Fronting of /ow/ in Urban Utah Speech

Doug Adamson

University of Arizona

American English has goʔ a loʔ of glottal stops

Caitlin Seegmiller

David Eddington

Brigham Young University


Accuracy and predictor variables of listeners’ identification of male speaker body size, age, and ethnicity

Parker Heiner

Wendy Baker

Brigham Young University


A whole different animal: Identifying and charting the use of natural metaphors over time

Janis B. Nuckolls

Alisha Walbrecht

Brigham Young University



Session W: Chinese and Arabic (Library 3714)

Session chair: Dil Parkinson, Brigham Young University


Authentic Video for Americans learning Chinese: Making it more accessible

Alan K. Melby

Amber Chen

Brigham Young University


Language Learning Strategy Use in the First-Year Chinese Language Classrooms

Ko-Yin Sung

Utah State University

Structure and Processing in Tunisian Arabic: Speech Errors Data

Nadia Hamrouni

University of Arizona



Session X: Spanish Syntax and Discourse Analysis (Library 3716)

Session chair: Mark Davies, Brigham Young University


Indirect Language Contact in Mexican Spanish: Evidence from Split-Intransitivity

Aaron Roggia

The Pennsylvania State University

The independent NP + relative clause format in Spanish conversation

Ivo Sanchez

University of Oklahoma

Javier Rivas

University of Colorado, Boulder


On the semantic nature of Spanish infinitival complements

Jiyoung Yoon

University of North Texas


The Brief Wondrous Life of Oscar Wao”: Yunot Diaz’s presentation of characters in the orientation of his novel

Joke Mondada

University of New Orleans


Break 2:40-3:00

3:00-4:00, Four concurrent sessions


Session Y: Spanish phonetics (Library 3710)

Session Chair: Regina Morin, The College of New Jersey


A quantitative analysis of word-initial stop/fricative variation in Spanish

Esther Brown

University of Colorado, Boulder


Diphthongs and hiatuses across word boundaries: An examination of individual variation within the Zacatecan variety of Mexican Spanish

Janet M. Smith

Indiana University


The Basque-o-meter: measuring Basque identity through Basque Spanish

María Ciriza
University of Wisconsin-EauClaire



Session Z: Minority Language Syntax (Library 3712)

Session chair: Heather Willson, Brigham Young University


Syntactic Reconstruction and the Comparative Method

Chris Rogers

University of Utah

Revisiting Záparo: A comprehensive collection and reanalysis of previous language documentation

Brad Miller

Brigham Young University

Syntax in Tocharian-A: A Comparative Approach

Greg Richter

Truman State University



Session Zy: Pedagogy and Acquisition (Library 3714)

Session chair: Laura Smith, Brigham Young University


African American Vernacular English in the Classroom: Introducing Standard English

Erica Berrett

Brigham Young University

Foreign Language Houses:  A examination of their use and their effectiveness in promoting second language (L2) learning

Jennifer Bown

Dan Dewey

Rob Martinsen

Wendy Baker

Brigham Young University


Register and Language Acquisition: A Comparative Study between Heritage and Second Language Speakers

Ana Sánchez Muñoz

California State University, Northridge




Presidential address, 4:15-5:15, Wilkinson Center, Little Theater


Susana Rivera-Mills, Oregon State University
"Latinos or Hispanics? Changing demographics, implications, and continued diversity"


Dinner, 6:00, Wilkinson Center, Skyroom, BYU

Business Meeting 8:30pm, 4068 Joseph F. Smith Bldg, BYU